MISATO SANO -The Wood Sculptor -
宮城県松島在住の彫刻家 佐野美里さんの短編映像「MISATO SANO -The Wood Sculptor - 」の英語字幕を制作しました。楠を素材として、自身の憧れの対象でもある女性の多面性を「犬」の姿で表現する佐野さん。地元・宮城を拠点に、その土地に暮らす人々や環境とのつながりを大切にしながら、愛らしい木彫作品を日々生み出しています。
MISATO SANO - The Wood Sculptor
Dir&Edit / Maki Indo (indo films)
Cam&Color/ Masato Indo(indo films)
Music/ Haruto Hayasaka

彫刻家 | 佐野美里
1987年宮城県に生まれる。宮城県在住。2011年東北芸術工科大学大学院芸術工学研究科修了。
私は作品を作るとき、女性(自分自身であり、憧れの対象でもある)の多面性を犬の姿で表現しています。
犬はいつも主人に忠実です。作品もまた鑑賞者に寄り添い、
愛情を注いでもらえることを願いながら制作しています。
(公式ウェブサイトより)