Ogatsu Stone 

英語版フライヤーの制作・英語ライティング・ウェブサイト制作・海外向けの新しいコンセプト設計

「硯」という極めて日本的な商品が置かれるべき文脈は、海外と日本では大きく異なります。そうした違いを意識しながら、硯をミニマルで高級感のある造形として捉え、「善」ぽさを感じさせるアイテムとしてのアプローチを行い、ウェブサイトとフライヤーを設計しました。

ウェブサイト構築 グラフィックデザイン ライティング 翻訳 英語

Client
雄勝硯生産販売協同組合様
Year
2016–2020
Location
宮城県、石巻市