彩地器

陶磁器卸問屋の自社ブランドの海外販路開拓支援事業

「彩地器 Saijiki Tohoku®」は仙台市の陶磁器専門商社である株式会社瀬戸屋様がプロデュースし、「東北の伝統窯や職人技の継承」をコンセプトに、つくり手との協働で商品開発をするオリジナルブランドです。コミューナでは、宮城県産業振興機構様の中小企業販路開拓総合支援事業「市場投入支援」を活用して彩地器の海外販路開拓支援を担当しました。ヨーロッパでの小売事業者へのヒアリング、市場調査、試飲会、国際見本市メゾン・エ・オブジェ出展、現地での商談サポートに至るまで一貫支援しています。

海外販路開拓支援 翻訳 英語 英語監修 視察コーディネート

Client
株式会社瀬戸屋様
Year
2019-2020
Location
宮城県、フランス
URL
https://saijikitohoku.jp/

メゾン・エ・オブジェ・パリ 2020年1月展 出展ブース

ソムリエや専門家を招いた試飲会(会場:ENYAA Saké & Champagne)

「彩地器 Saijiki Tohoku」の第一弾「雄雪 / Yusetsu」