The Sendai Museum Experience

外国人観光客向けのミュージアム紹介パンフレット制作

外国人観光客向けに仙台・宮城のミュージアムを多言語で紹介するパンフレットをデザインしました。各施設の特徴や楽しみ方を外国人ライターとともに取材し、外国人に伝わりやすいテーマと言葉で紹介しています。1・2号は英語、2号・4号は日本人にも活用してもらえるように英語・日本語併記で制作しました。パンフレットと組み合わせてウェブ版のアクセスマップも手がけています。

パンフレット マップ ライティング 翻訳 英語

Client
仙台・宮城ミュージアムアライアンス(SMMA)様
Year
2014, 2018, 2020
Location
宮城県、仙台市
URL
https://smma-download.mystrikingly.com/